Les policiers du SPVM sont intervenu au 345 ave Dorval. Ils ont arrêter un homme qui aurait blessé la dame.

Les ambulanciers attendaient sur le trottoir avec la victime. Quand un homme trop curieux qui portait une chemise jaune et un pantalon noir, s'est approché trop près de la victime. La dame lui a fait savoir en anglais. "What you looking at?" Il est aller voir ailleurs. Quelques instants après, elle partait en ambulance.